いつもブログを覗きに来てくれてありがとうございます♪
毎日やんちゃ盛りの小学生3人の育児に追われながら、合間を縫ってブログを書いているママです。
突然ですが、みなさんのおうちでは『トイ・ストーリー』はお馴染みですか？
我が家でも、子どもたちが小さい頃から数え切れないほどリピートしている大・大・大好きな映画です。
おもちゃを大切にしてほしい親心としても、最高の作品ですよね(笑)
そんなトイ・ストーリーの主人公といえば、カウボーイ人形のウッディ！
日本ではずっと唐沢寿明さんが声を担当されていましたが、なんと2022年に公開されたスピンオフ映画『バズ・ライトイヤー』の公開を機に、「あれ？ウッディの声優さんって交代したの？理由は？」とネットがザワつく事態に。
しかも、実は最初の映画が作られるとき、「最初は山寺宏一さんがウッディをやる予定だった！？」なんて、ファンの間で有名な都市伝説みたいなウワサもあるんです。
今回は、ウッディの声優交代にまつわる真相や、相棒バズ・ライトイヤーに隠されたビックリな声優裏話まで、ママ目線でわかりやすくまとめてみました！
トイストーリーのウッディ声優が交代した理由は？
まず一番気になる「ウッディの声優さんが交代したの？」という疑問について。
結論から言うと、本編の『トイ・ストーリー1〜5』や主な短編映画では、ウッディの声はすべて唐沢寿明さんが演じています！
⠀
今日（6/3）はウッディ役日本版声優#唐沢寿明 さんの誕生日
⠀
『#トイストーリー５』では、
かつてない脅威から仲間のピンチを救うため
ウッディが帰ってくる——✨
⠀
彼の活躍が楽しみな人はをリプライへ❗
⠀
7/3公開 pic.twitter.com/jtD0QcPCe9— ディズニー・スタジオ（アニメーション）公式 (@DisneyStudioJ_A) June 3, 2026
なので、シリーズの途中で声優さんが変わってしまったわけではありません。
じゃあ、どうして「声優交代」というウワサが流れたのでしょうか？
1つめの大きな理由は、2022年に公開された映画『バズ・ライトイヤー』です。
この映画は「おもちゃのバズ」ではなく、「アンディが映画館で観てバズのおもちゃを欲しがるきっかけになった、劇中映画のリアルなバズ（人間）」という設定でした。
そのため、おもちゃのバズ役の所ジョージさんではなく、俳優の鈴木亮平さんが声を担当したんです。
この「バズの声優交代」のニュースが混ざってしまい、「トイ・ストーリーの声優陣が変わった＝ウッディも変わった！？」と勘違いしてしまった人が多かったみたいですね。
なにはともあれ、私たちの知っている「おもちゃのウッディ」は今も唐沢さんのままなので安心してください。
トイストーリーのウッディ声優は山寺宏一の予定だった！？
さて、もう1つのトイストーリーのウッディの声優交代の噂には、映画ファンも驚く大人の裏話があるんです。
「最初の映画『トイ・ストーリー1』のとき、ウッディは山寺宏一さんが演じる予定だった」というウワサ。
実はこれ……本当なんです！
『トイ・ストーリー』シリーズのウッディとバズの当初の日本語吹替は山寺宏一と磯部勉（玄田哲章の説があったが誤報）という配役だったが、直前に唐沢寿明と所ジョージに変更になった。芸能人の吹替は批判される事が多いが、2人の吹替は大絶賛された。#映画トリビア #映画好きと繋がりたい pic.twitter.com/PyAyEqrU0q
— TAIKi (@TAIKI1013939) November 30, 2025
ディズニーファンならご存知、山寺宏一さんといえば『アラジン』のジーニーやドナルドダックなど、ディズニー作品には欠かせない「七色の声を持つ」超レジェンド声優さんですよね。
実は、1995年に初代『トイ・ストーリー』が日本で公開される前、映画の宣伝用につくられた「予告編（トレーラー）」ビデオでは、ウッディの声を山寺宏一さんが担当していたんです。
当時のディズニーは、「劇場公開の本編には、話題性のあるタレントや俳優を起用する」というプロモーション戦略（芸能人吹替）に力を入れ始めていた時期でした。
その結果、予告編は実力派の山寺さんで制作されたものの、本編の収録にあたって「より親しみやすさとスター性のある唐沢寿明さんを起用しよう！」というお偉い方の大人の事情で変更が決まったと言われています…
もし山寺さんのウッディだったら、また全然違う雰囲気のトイ・ストーリーになっていたかもしれませんね。
それはそれで観てみたかった気もするなと思いました。
トイストーリーのバズの声優は磯部勉だった！？
ウッディの予告編が山寺宏一さんだったというだけでも驚きですが、実は相棒のバズ・ライトイヤーにも、同じような「幻の声優さん」がいるんです。
本編では所ジョージさんが、あのちょっぴりマヌケだけど熱いバズを完璧に演じていますが、なんと公開前の本当の初期段階では、名優の磯部勉（いそべ つとむ）さんが声を当てる予定で、実際に収録も行われていたんです！
#アニメ詳しくない人が嘘だと思うけど本当のこと挙げてけ
トイ・ストーリーは当初、ウッディが山寺宏一(元々トム・ハンクスの吹き替えをしていた)でバズが磯部勉(元々ティム・アレンの吹き替えをしていた)が担当し吹き替えも全部行ったが、ディズニー本社から集客面を考慮して2人とも降板させられた。 pic.twitter.com/KTQi8ppdZ3— みったん18,9%@市ノ瀬莉佳FC&熾火澱FC(9.18)(1.17)❤️ (@mitakatan) June 2, 2026
磯部勉さんといえば、ハリウッド映画の渋い二枚目役（メル・ギブソンやハリソン・フォードなど）の吹き替えでお馴染みの、超ダンディな大ベテラン俳優さん。
なぜ磯部さんだったかというと、アメリカ版でバズの声を演じたティム・アレンの吹き替えを、当時、磯部さんがよく担当されていたからなんです。
ちなみにウッディ役の予定だった山寺宏一さんも、アメリカ版ウッディのトム・ハンクスの声をよく担当されていました。
つまり当初は、「実写映画の担当声優コンビ」がそのままスライドして演じる予定だったんですね！
最終的には、「タレント起用による話題性」や「おもちゃらしさ、クスッと笑える親しみやすさ」を重視して、所ジョージさんに決定しました。
今となっては所さん以外のバズは考えられないくらいですが、もし「山寺ウッディ×磯部バズ」という映画ファン垂涎の超ガチ吹き替え版がそのまま公開されていたら……と想像すると、映画好きのパパやママとしてはゾクゾクしちゃいますよね！
トイストーリーの声優交代についてまとめ
今回は、『トイ・ストーリー』のウッディとバズにまつわる、知ると誰かに話したくなる声優さんの秘密をご紹介しました！
本編のウッディ声優は交代していません。
ずっと唐沢寿明さんです。
しかし、当初はウッディは山寺宏一さん、バズは磯部勉さんが担当と決まっていました。
大人の事情で変更になったとはいえ、結果として唐沢さんと所さんの息の合った演技が、日本中、そして我が家の子どもたちの心をガッチリ掴む大ヒットに繋がっているので、当時の制作陣の判断はすごかったんだな〜と改めて感動しちゃいます。
今度子どもたちと『トイ・ストーリー』を観るときは、「ウッディとバズの声、もし別の人がやってたらどうなってたと思う？」なんてお話をしてみるのも、ちょっとしたお楽しみになるかもしれませんね♪
我が家のやんちゃ3兄弟も、映画を観た後はいつもよりおもちゃを優しく片付けてくれる（気がする）ので、トイストーリー5も公開されるし、また1作目から観直してみようと思います！
みなさんもぜひ、あの素敵な名コンビの声に耳を傾けてみてくださいね。
コメント