ディズニー映画『ズートピア』の序盤で、主人公ジュディ・ホップスが最初に追跡することになる、ずる賢い泥棒を覚えていますか？
そう、あの素早い動きが印象的なイタチの泥棒です！
彼は一見、ただの悪役に見えますが、実は別の超有名ディズニー作品のキャラクターと、非常に深い繋がりを持っているんです。
この記事では、この泥棒イタチの正体から、彼にまつわる驚きの裏話、そして『アナと雪の女王』のあのキャラクターとの共通点について、詳しく深掘りしていきます！
ズートピアの泥棒イタチの名前は？
ジュディを初めての単独捜査（？）に駆り立てた、あの泥棒イタチの名前はデューク・ウィーゼルトン（Duke Weaselton）です。
見つけちゃった～💕PARTY ANIMAL？笑
「見てニック！このTシャツ、ウェーゼルトンだわ！」
「ニンジンだからこいつの名前はウ「ウィーゼルトンだ！デューク・ウィーゼルトン！！」 pic.twitter.com/4jMaW1zDE8— ズートピア♡ (@nickjudyy) October 2, 2016
イタチのデューク・ウィーゼルトンは、物語の冒頭でニセモノのDVD（ディズニー映画のパロディDVD）を売ろうと画策し、それを阻止しようとしたジュディと激しいチェイスを繰り広げます。
映画ズートピアでイタチのデューク・ウィーゼルトンが道端で売っていたDVDに色々なディズニー映画のDVDが登場する中で
モアナと伝説の海やギカンティックのDVDがあった
ズートピアが公開される時にはもうモアナと伝説のとギガンティックは公開される予定だったんだ!! pic.twitter.com/Q8KLCfbaF1— Disney Room Disney垢 (@room_disney) January 15, 2017
最終的に、ジュディの活躍により逮捕されました。
デューク・ウィーゼルトンは、その名の通りイタチで、小柄で素早い動きが特徴です。
彼が売っていたニセモノDVDのタイトルもおもしろいですよね。
『アナと雪の女王』のパロディである『ラッコと海の女王』など、思わずクスッと笑ってしまう仕掛けがたくさんありました。
ズートピアのイタチの声優は誰？
デューク・ウィーゼルトンのユニークでコミカルな声を担当したのは、日米ともに素晴らしい声優さんです。
【オリジナル英語版】
俳優・声優のアラン・テュディック（Alan Tudyk）さん。
アラン・テュディックさんは、ディズニーアニメーション作品には欠かせない常連声優として知られており、『シュガー・ラッシュ』のキング・キャンディや、『モアナと伝説の海』のヘイヘイなど、個性的なキャラクターを多く演じています。
泥棒イタチの名前デューク・ウィーゼルトンは『アナと雪の女王』でエルサの戴冠式パーティーで見事(?)なダンスを披露したウェーゼルトン公爵から由来しており、声優も同じ多田野曜平さん(原語版も同じくアラン・テュディックさん)が担当しています😄#ズートピア🐰🦊#金曜ロードショー pic.twitter.com/tpMx0Na0CU
— アンク＠金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) December 8, 2023
【日本語吹き替え版】
日本語吹き替え版では、俳優・タレントの多田野 曜平（ただの ようへい）さんが声を担当。
多田野さんは、その独特のコミカルな声色と演技力で、ウィーゼルトンのずる賢くもどこか憎めないキャラクターを見事に作り上げていますよね！
ズートピアのイタチはアナ雪のウェーゼルトンと同じ声！？
これが、多くのディズニーファンを驚かせ、そして楽しませた最高の裏設定です！
泥棒イタチのデューク・ウィーゼルトン（Duke Weaselton）は、映画『アナと雪の女王』に登場するウェーゼルトン公爵（The Duke of Weselton）と、ある点で共通しています。
『ズートピア』海賊版DVDを売っているデュークはイタチだが特徴としてテンも混じっている。ディズニーのイタチキャラの中では一番大きい目で、赤い目は初。名前は『アナと雪の女王』のウェーゼルトン公爵から。呼び間違えられるのも声優も同じ。 pic.twitter.com/eUXkg3hqru
— ナイトウミノワ (@minowa_) May 9, 2016
まず、英語名の「意図的な」発音の一致。
『アナと雪の女王』に登場するウェーゼルトン公爵は、登場するたびにエルサやアナに「ウェーゼルトン公爵だ！」と名前を間違えられ、「ウィーゼルトンだ！」と訂正させるお決まりのギャグがあります。
そして、『ズートピア』の泥棒イタチの名前は、デューク・ウィーゼルトン（Duke Weaselton）です。
つまり、発音はほぼ同じ「ウィーゼルトン」！
さらに、 声優も全く同じ！
驚くことに、この二人のキャラクターの英語版の声優は、どちらもアラン・テュディックさんが担当しています！
そして、日本語吹き替え版でも、ウェーゼルトン公爵とデューク・ウィーゼルトンの声優は多田野 曜平さんで一致しているんです。
ディズニー制作陣は、この「名前の発音」と「声優」を意図的に一致させることで、ファンへの遊び心溢れるサプライズを提供したのですね。
ただし、ウェーゼルトン公爵は人間、デューク・ウィーゼルトンはイタチの違いはあります！
ズートピアのイタチについてまとめ
イタチのデューク・ウィーゼルトンは、単なる泥棒ではなく、ディズニー作品の遊び心とクロスオーバーを象徴する、非常に面白いキャラクターでしたね！
#ズートピア に登場する海賊版DVD売りのデューク・ウィーゼルトン(Duke Weaselton)は #アナと雪の女王 のパロディ
ウェーゼルトン公爵(Duke of Weselton)を文字った名前になっています
どちらの声もアラン・テュディックが担当するという徹底ぶり
日本では多田野曜平さんが吹替ています#アナ雪 pic.twitter.com/q31xeV4fMA
— ディフニーチャンネル (@DiffneyChannel) October 31, 2021
- 名前：デューク・ウィーゼルトン（Duke Weaselton）
- 動物の種類：イタチ
- 職業：泥棒、ニセモノDVDの販売
- 英語版声優：アラン・テュディック（Alan Tudyk）
- 日本語版声優：多田野 曜平（ただの ようへい）
- 裏設定：『アナ雪』のウェーゼルトン公爵と声優・発音が共通する、イースターエッグ的なキャラクター
イタチのデューク・ウィーゼルトンの素早い動きと、ジュディとのコミカルな追いかけっこは、映画の楽しい導入部分を飾ってくれましたね！
コメント